Mapa de gran tamaño impreso en colores por una sola cara. Letras impresas en tinta negra y burdeos. Mapa encuadrado por triple orla negra. Cuño circular del margen inferior impreso en tinta negra. Muestra la sección cartográfica de la región de Nueva York desde CT por el norte hasta Filadelfia por el sur. Fue creado por el gobierno americano para indicar a los pilotos la dirección hacia la que debían volar. Las diversas indicaciones muestran campos aéreos, señales luminosas, áreas de riesgo, lo que incluye "áreas peligrosas" y "áreas de defensa mortal", la mayoría bordeando la costa. Tb. marca áreas de restricción donde no está permitido desplazamientos aéreos de civiles. Cuño del departamento de comercio de EE.UU.